1
00:00:05,583 --> 00:00:08,917
لوكي: إذن، أنت جزء من TVA
القوى العاملة الشجاعة والمتفانية؟

2
00:00:09,000 --> 00:00:10,000
نعم.

3
00:00:10,083 --> 00:00:12,167
هل تم خلقك من قبل حراس الوقت؟

4
00:00:12,250 --> 00:00:13,250
صحيح.

5
00:00:13,333 --> 00:00:15,250
(يضحك)

6
00:00:17,250 --> 00:00:19,458
رافونا: أنت لست المحلل الوحيد
العمل بالنسبة لي.

7
00:00:19,542 --> 00:00:21,958
ولكن، هل يمكنك القول،
ربما أنا الشخص المفضل لديك؟

8
00:00:22,042 --> 00:00:23,750
لوكي: السحر خدعة ذكية.

9
00:00:23,833 --> 00:00:26,875
سيلفي: لا بد لي من خلق الخيال
من ذكرياتهم.

10
00:00:26,958 --> 00:00:30,333
ذلك الجندي الشاب من TVA،
لقد كانت مجرد شخص عادي على الأرض.

11
00:00:35,458 --> 00:00:38,458
من كل نهاية العالم
المحفوظة على ذلك TempPad، وهذا هو الأسوأ!

12
00:00:38,542 --> 00:00:40,250
لا أحد يخرج من هنا!

13
00:00:40,333 --> 00:00:41,333
لوكي:كم من الوقت لدينا؟

14
00:00:41,417 --> 00:00:44,417
سيلفي: اثنتي عشرة ساعة أو نحو ذلك.
الأمور هنا سوف تزداد سوءاً

15
00:00:44,500 --> 00:00:45,625
إلى نهاية العالم.

16
00:01:45,542 --> 00:01:47,667
(هبوب الرياح)

17
00:01:58,667 --> 00:02:00,833
التنين ينقض نحو القصر،

18
00:02:00,917 --> 00:02:05,417
فالكيري يطير فوق،
يهزم التنين وينقذ أسكارد.

19
00:02:06,083 --> 00:02:07,333
(صوت تنبيه الجهاز)

20
00:02:07,417 --> 00:02:08,417
هناك البديل لدينا.

21
00:02:09,875 --> 00:02:11,500
عن ولاية حفظة الوقت،

22
00:02:11,583 --> 00:02:14,250
أنا بموجب هذا أعتقلك بتهمة الجرائم
ضد الجدول الزمني المقدس.

23
00:02:15,500 --> 00:02:16,875
أعد ضبطه.

24
00:02:16,958 --> 00:02:17,958
انتظر!

25
00:02:34,417 --> 00:02:36,875
(محادثات غير واضحة)

26
00:02:45,292 --> 00:02:46,292
الرجل: لا! لا!

27
00:02:46,375 --> 00:02:47,833
(الشخير)

28
00:02:47,917 --> 00:02:49,667
(يتنفس بشدة)

29
00:02:49,750 --> 00:02:51,167
(الهمهمات)

30
00:02:51,250 --> 00:02:52,667
مساعدته!

31
00:03:08,625 --> 00:03:09,917
الحالة القادمة!

32
00:03:10,917 --> 00:03:12,417
(الهمهمات)

33
00:03:13,000 --> 00:03:14,917
-الحالة التالية!
-هنا!

34
00:03:18,417 --> 00:03:19,417
(صوت تنبيه الجهاز)

35
00:03:21,792 --> 00:03:23,292
(لهث)

36
00:03:28,833 --> 00:03:31,583
(الشهيق والزفير)

37
00:04:00,417 --> 00:04:02,583
(تشغيل الموسيقى الافتتاحية)

38
00:04:22,292 --> 00:04:23,958
ماذا قالوا؟ هل أنت بخير؟

39
00:04:24,042 --> 00:04:25,917
لا، لا، موبيوس. أنا لست كذلك.

40
00:04:26,000 --> 00:04:27,625
في أفضل الظروف،

41
00:04:27,708 --> 00:04:29,625
من التنافر أن نقف
قبل حفظة الوقت.

42
00:04:29,708 --> 00:04:31,625
وهذا ليس أفضل الظروف.

43
00:04:31,750 --> 00:04:33,583
نعم، لكنهم لا يستطيعون إلقاء اللوم عليك.

44
00:04:33,667 --> 00:04:36,000
يمكنهم ويفعلون.

45
00:04:36,083 --> 00:04:37,917
كان البديل هنا.

46
00:04:38,833 --> 00:04:40,917
ماذا لو وصلت إلى حراس الوقت؟

47
00:04:41,000 --> 00:04:42,417
أنا أعرف. لكنها لم تفعل ذلك.

48
00:04:42,500 --> 00:04:44,375
لا، لكنها هربت.

49
00:04:44,458 --> 00:04:47,708
جنبا إلى جنب مع البديل ذلك
لقد حصلت على إذن لجلب هنا.

50
00:04:49,958 --> 00:04:54,208
هل لديك أي فكرة عن مدى استحالة ذلك
للحفاظ على الجدول الزمني مستقرا؟

51
00:04:55,208 --> 00:04:58,250
حراس الوقت هم كل ما يقفون
بيننا وبين الكارثة واسعة النطاق.

52
00:04:58,333 --> 00:05:00,042
وأنا سعيد لأنهم إلى جانبنا.

53
00:05:00,125 --> 00:05:02,417
ولكن إذا كانوا يريدون لي
للعثور على Loki وVariant،

54
00:05:02,500 --> 00:05:04,792
(همسات) أحتاج إلى الوصول إلى Hunter C-20.

55
00:05:04,875 --> 00:05:06,542
أنا آسف، ولكن هذا مستحيل.

56
00:05:06,625 --> 00:05:09,833
انظر، عندما وجدناها،
ظلت تقول: "هذا حقيقي. إنه حقيقي."

57
00:05:10,375 --> 00:05:13,250
مرارا وتكرارا.
أحتاج لمعرفة ماذا يعني ذلك

58
00:05:13,333 --> 00:05:15,500
وماذا رأت
عندما كانت مع البديل.

59
00:05:15,583 --> 00:05:18,583
انظر، أعلم أن هناك بروتوكولًا،
لكن من الممكن أن يكون لديها معلومات...

60
00:05:18,667 --> 00:05:20,583
لقد ماتت يا موبيوس!

61
00:05:21,417 --> 00:05:23,083
ماذا؟ كيف؟

62
00:05:25,792 --> 00:05:32,458
البديل، لقد سحرت C-20،
تدافعت عقلها.

63
00:05:35,500 --> 00:05:38,542
انا لم احصل عليها. بدت بخير.
بدت بخير.

64
00:05:38,625 --> 00:05:40,167
رافونا: في البداية، نعم.

65
00:05:40,250 --> 00:05:42,792
ولكن بحلول الوقت الذي دخلت فيه هنا،
كانت بالكاد تستطيع التحدث.

66
00:05:44,458 --> 00:05:46,750
وكان الانخفاض أكثر حدة بعد ذلك.

67
00:05:47,333 --> 00:05:49,708
-لم أكن أعرف. ماذا...
-لا أحد يفعل.

68
00:05:51,125 --> 00:05:52,875
لا نريد أن يصاب الناس بالذعر.

69
00:05:54,917 --> 00:05:56,792
هل يمكنني الوثوق بك لإبقاء ذلك بيننا؟

70
00:05:56,875 --> 00:05:58,083
بالطبع. نعم.

71
00:05:59,375 --> 00:06:00,375
أنا آسف.

72
00:06:02,500 --> 00:06:04,792
في كل لحظة تكون تلك المتغيرات هناك،

73
00:06:04,875 --> 00:06:06,250
نحن جميعا في خطر.

74
00:06:07,083 --> 00:06:08,125
العثور عليهم!

75
00:06:13,583 --> 00:06:15,417
(الناس يصرخون)

76
00:06:16,125 --> 00:06:17,417
(انفجارات)

77
00:06:59,000 --> 00:07:00,292
أنا آسف.

78
00:07:07,917 --> 00:07:09,792
أتذكر أسكارد.

79
00:07:10,375 --> 00:07:12,833
ليس كثيرًا، لكني أتذكر.

80
00:07:13,333 --> 00:07:18,042
بيتي، شعبي، حياتي.

81
00:07:22,833 --> 00:07:27,833
الكون يريد أن يتحرر،
لذلك يظهر الفوضى.

82
00:07:28,875 --> 00:07:31,500
مثل ولادتي
آلهة الأذى.

83
00:07:33,167 --> 00:07:38,375
وبمجرد أن خلقت كبيرة بما فيه الكفاية
الانحراف عن الجدول الزمني المقدس,

84
00:07:38,458 --> 00:07:43,792
ظهرت قناة TVA، ومحت حقيقتي،
وأخذوني أسيراً.

85
00:07:45,833 --> 00:07:47,625
كنت مجرد طفل.

86
00:07:49,917 --> 00:07:50,917
لقد هربت.

87
00:07:52,333 --> 00:07:59,208
سرقت جهاز TempPad وركضت لفترة طويلة،
وقتا طويلا، والذي امتص حقا.

88
00:07:59,958 --> 00:08:03,875
في كل مكان وفي كل مرة ذهبت فيها،
تسبب في حدث الرابطة.

89
00:08:04,792 --> 00:08:06,417
أرسلت شعلة من الدخان.

90
00:08:08,958 --> 00:08:11,458
لأنه ليس من المفترض أن أكون موجوداً.

91
00:08:12,250 --> 00:08:14,750
حتى، في نهاية المطاف،
لقد اكتشفت مكان الاختباء.

92
00:08:16,583 --> 00:08:19,000
وهذا هو المكان الذي نشأت فيه،

93
00:08:19,083 --> 00:08:21,333
نهايات ألف عوالم.

94
00:08:21,417 --> 00:08:23,125
(سكوفس)

95
00:08:23,208 --> 00:08:24,542
الآن...

96
00:08:26,667 --> 00:08:28,458
...هذا هو المكان الذي سأموت فيه.

97
00:08:35,667 --> 00:08:37,042
المحلل 1: لا يوجد شيء يا سيدي.

98
00:08:37,125 --> 00:08:39,625
موبيوس : حتى مع
عتبة الرابطة المكبرة؟

99
00:08:39,708 --> 00:08:42,792
يجب أن يقوم هذا الشخص بإطلاق الإنذارات
إذا خطى شخص ما على الورقة الخطأ.

100
00:08:42,875 --> 00:08:45,125
المحلل 2: أينما كانوا،
لست متأكدًا من بقاء أي شيء.

101
00:08:45,208 --> 00:08:48,333
نعم. لا نقلل منهم.
هل ترى أي شيء في Roxxcart؟

102
00:08:48,417 --> 00:08:49,625
لقد رحلوا.

103
00:08:49,708 --> 00:08:52,958
القفز عبر الزمن،
التخطيط لمذبحتهم القادمة.

104
00:08:54,417 --> 00:08:56,292
(طنين الكمبيوتر)

105
00:08:56,958 --> 00:08:58,250
هل هناك اخبار عن سي-20؟

106
00:08:59,958 --> 00:09:01,000
لا.

107
00:09:02,917 --> 00:09:04,708
نحن بحاجة للعثور عليهم.

108
00:09:05,917 --> 00:09:07,667
ونحن سوف.

109
00:09:29,208 --> 00:09:30,208
سيلفي: ليس طويلاً الآن.

110
00:09:36,750 --> 00:09:39,750
هل تعتقد أن ما يجعل لوكي لوكي

111
00:09:39,833 --> 00:09:42,833
هي حقيقة أننا مقدر لنا أن نخسر؟

112
00:09:42,917 --> 00:09:44,625
لوكي: لا.

113
00:09:44,750 --> 00:09:46,333
قد نخسر.

114
00:09:48,333 --> 00:09:49,875
في بعض الأحيان بشكل مؤلم.

115
00:09:51,917 --> 00:09:53,458
لكننا لا نموت.

116
00:09:54,292 --> 00:09:55,542
نحن البقاء على قيد الحياة.

117
00:09:56,625 --> 00:09:58,125
أعني أنك فعلت.

118
00:09:58,833 --> 00:10:00,750
لقد كنت مجرد طفل
عندما أخذتك وكالة TVA،

119
00:10:00,833 --> 00:10:04,750
لكنك كدت تقضي على المنظمة
الذي يدعي أنه يحكم ترتيب الزمن.

120
00:10:04,833 --> 00:10:05,833
لقد فعلت ذلك بنفسك.

121
00:10:05,917 --> 00:10:08,042
لقد ركضت حلقات حولهم. أنت مدهش!

122
00:10:14,958 --> 00:10:16,500
لدينا شيء.

123
00:10:17,083 --> 00:10:18,542
محلل 1: القفل الزمني.

124
00:10:21,083 --> 00:10:23,500
(هدير)

125
00:10:34,375 --> 00:10:36,042
(يتنفس بشدة)

126
00:10:41,250 --> 00:10:44,875
حسنًا، هذا ليس شخصًا
يخطو على الورقة الخطأ.

127
00:10:44,958 --> 00:10:47,250
هل سبق لك أن رأيت فرعًا مثل هذا؟

128
00:10:47,333 --> 00:10:48,708
لا.

129
00:10:48,792 --> 00:10:51,625
(طنين الكمبيوتر)

130
00:11:21,542 --> 00:11:23,000
موبيوس: حسنًا؟
لوكي: حسنًا، ماذا؟

131
00:11:23,083 --> 00:11:24,958
أعلم أنك حصلت على بعض السخرية
أنت تموت لتقول.

132
00:11:25,042 --> 00:11:27,042
ليس لدي مزحة.
ليس لدي ما أقوله.

133
00:11:27,125 --> 00:11:28,125
تعال.

134
00:11:28,250 --> 00:11:31,250
بالمناسبة، يجب أن أحصل على مبلغ مساوٍ
من الأمن. هذه إهانة!

135
00:11:31,333 --> 00:11:32,792
أنت فقط لا تستطيع أن تساعد نفسك.

136
00:11:32,917 --> 00:11:34,542
-لقد خنتني!
-لقد خنتني!

137
00:11:34,625 --> 00:11:36,125
-تصرف بنضج!
-أنت تكبر.

138
00:11:36,667 --> 00:11:40,125
موبيوس: كما تعلم، خطر لي ذلك
أنت لست حقا إله الأذى.

139
00:11:40,208 --> 00:11:41,958
لوكي: أوه، هنا يأتي.

140
00:11:42,083 --> 00:11:45,875
الإهانة الشعبية الغبية
من المخدر الشعبي .

141
00:11:45,958 --> 00:11:50,125
ما أنا؟ إله التخريب الذاتي، أليس كذلك؟
إله الطعن في الظهر؟

142
00:11:50,208 --> 00:11:53,250
مجرد نوع من الأحمق وصديق سيء.

143
00:11:53,333 --> 00:11:57,167
نعم، مضغ ذلك قليلا.
حسنًا. انها جاهزة.

144
00:11:57,833 --> 00:11:58,833
ما هذا؟

145
00:11:58,917 --> 00:12:00,500
سترى.

146
00:12:00,583 --> 00:12:02,792
-موبيوس!
-تمام. لا، لا، لا، السماح له،

147
00:12:02,875 --> 00:12:06,083
خدعة يائسة أخيرة
من المحتال اليائس. تفضل.

148
00:12:06,167 --> 00:12:09,833
(يلهث) TVA يكذب عليك.

149
00:12:12,333 --> 00:12:13,333
ضعه في.

150
00:12:15,042 --> 00:12:16,042
رقم (الهمهمات)

151
00:12:20,625 --> 00:12:21,625
ماذا؟

152
00:12:23,542 --> 00:12:25,083
(ضحكة مكتومة)

153
00:12:25,792 --> 00:12:26,917
على محمل الجد؟

154
00:12:31,292 --> 00:12:32,667
أنت.

155
00:12:33,625 --> 00:12:34,625
سيف.

156
00:12:34,708 --> 00:12:38,042
أيتها المتآمرة، الجبانة، الدودة المثيرة للشفقة.

157
00:12:38,125 --> 00:12:39,708
-أنت فعلت هذا.
-ماذا؟

158
00:12:40,875 --> 00:12:41,917
لوكي: آه.

159
00:12:42,000 --> 00:12:45,583
أتمنى أن تعرف أنك تستحق أن تكون وحيدًا
وسوف تكون دائما.

160
00:12:45,667 --> 00:12:46,833
حسنًا.

161
00:12:46,917 --> 00:12:49,417
سجن الذاكرة السيئة؟ كيف غريبة.

162
00:12:54,125 --> 00:12:55,292
لوكي: آه!

163
00:13:00,208 --> 00:13:02,625
بعض العقوبة. (الهمهمات)

164
00:13:02,708 --> 00:13:04,792
أتذكر بالضبط ما فعلته بعد ذلك.

165
00:13:04,875 --> 00:13:06,583
ذهبت وأخذت حمامًا ساخنًا ولطيفًا

166
00:13:06,667 --> 00:13:11,250
وكأس من النبيذ،
ولم أفكر في الأمر مرة أخرى،

167
00:13:11,333 --> 00:13:13,458
لأنه كان مجرد القليل من المرح.

168
00:13:17,000 --> 00:13:18,333
-سيف: أنت.
-هاه؟

169
00:13:18,417 --> 00:13:22,333
أيتها المتآمرة، الجبانة، الدودة المثيرة للشفقة.
لقد فعلت هذا.

170
00:13:22,417 --> 00:13:24,208
انتظر. آه.

171
00:13:24,292 --> 00:13:27,167
أتمنى أن تعرف أنك تستحق أن تكون وحيدًا
وسوف تكون دائما.

172
00:13:27,250 --> 00:13:28,500
فقط...

173
00:13:32,000 --> 00:13:34,083
(أنين)

174
00:13:36,667 --> 00:13:38,333
(يتنفس بشدة)

175
00:13:38,958 --> 00:13:42,375
حلقات زمنية. كم هو جميل.

176
00:13:45,292 --> 00:13:46,375
أنت.

177
00:13:46,500 --> 00:13:49,167
أيتها المتآمرة، الجبانة، الدودة المثيرة للشفقة.

178
00:13:49,250 --> 00:13:51,000
تمام. حسنًا يا سيف. انتظر.

179
00:13:52,500 --> 00:13:55,208
لا، تسمع هذا.
أنت تستحق أن تكون وحيدا..

180
00:13:55,292 --> 00:13:57,542
وسوف أكون دائما كذلك.
حسنا، فهمت.

181
00:13:57,625 --> 00:14:00,542
يستمع. أنت إعادة الإعمار
من حدث سابق

182
00:14:00,625 --> 00:14:04,125
أنشأتها المنظمة
التي تسيطر على كل الوقت.

183
00:14:04,208 --> 00:14:08,792
لذلك عليك أن تثق بي
وتحتاج إلى مساعدتي على الهروب. نعم؟

184
00:14:13,667 --> 00:14:15,000
حسنا، جيد.

185
00:14:19,708 --> 00:14:21,417
مثير للشفقة.

186
00:14:23,083 --> 00:14:24,958
(يطرق الباب)

187
00:14:26,500 --> 00:14:27,792
مهلا.

188
00:14:27,875 --> 00:14:29,500
(ضحكة مكتومة)

189
00:14:29,583 --> 00:14:31,583
ألا ينبغي عليك الاستجواب
البديل لوكي؟

190
00:14:31,667 --> 00:14:33,417
إنه يلين في خلية الزمن،

191
00:14:33,500 --> 00:14:36,667
ولكن بينما كان ينقع، اعتقدت
ربما سأجري مقابلة مع البديل الآخر.

192
00:14:36,750 --> 00:14:41,958
أوه لا. فقط التزم بـ Loki الخاص بك
ومعرفة ما هو هذا الارتفاع في العلاقة.

193
00:14:42,042 --> 00:14:45,250
أعلم، لكني أعتقد أنني أستطيع الوصول إلى هناك بشكل أسرع
إذا عملت كلاهما معًا.

194
00:14:45,333 --> 00:14:48,000
لقد قلت أن لدينا دور لنلعبه
والجزء الذي ألعبه...

195
00:14:48,083 --> 00:14:50,958
بالتأكيد لا. إنها خطيرة للغاية.

196
00:14:51,042 --> 00:14:54,000
خطير جدا؟ هيا يا رافونا.
هذا ما أفعله.

197
00:14:54,083 --> 00:14:55,333
وهذا ما أفعله.

198
00:14:56,625 --> 00:14:58,500
لا أحد يتحدث مع هذا البديل.

199
00:15:00,625 --> 00:15:03,667
أعني، إذا كان هناك عقل مدبر هنا،
لا أعتقد أنه لوكي.

200
00:15:03,750 --> 00:15:05,042
جيد.

201
00:15:05,125 --> 00:15:07,333
إذن يجب أن يكون هو الأسهل للكسر.

202
00:15:07,958 --> 00:15:11,333
اعمل على Loki الخاص بك واكتشف ذلك
ما سبب هذا الارتفاع.

203
00:15:11,417 --> 00:15:13,208
حراس الوقت يراقبون، موبيوس.

204
00:15:13,292 --> 00:15:16,500
إنهم يراقبون دائمًا.
"اعمل على Loki الخاص بك، اعمل على Loki الخاص بك."

205
00:15:16,583 --> 00:15:18,083
ينبغي أن يكون هذا شعاري.

206
00:15:22,792 --> 00:15:23,875
هل أنت بخير؟

207
00:15:25,042 --> 00:15:26,833
-هل هي هناك؟
-مممممم.

208
00:15:26,917 --> 00:15:27,917
(سكوفس)

209
00:15:28,000 --> 00:15:30,000
إنهم لا يتصرفون بلطف، أليس كذلك؟

210
00:15:30,083 --> 00:15:33,417
أليس من المفترض أن تكون كذلك؟
استجواب حيوانك الأليف البديل؟

211
00:15:33,500 --> 00:15:35,625
مجرد تمديد ساقي.

212
00:15:35,708 --> 00:15:39,000
كما تعلمون، أحضرنا كري،
جبابرة، مصاصي الدماء.

213
00:15:39,083 --> 00:15:42,500
لماذا هو أنصاف الآلهة اليتيمين
هل هذا الألم في المؤخرة؟

214
00:15:42,583 --> 00:15:45,042
ومع ذلك كانت فكرتك
لجلب واحد آخر.

215
00:15:47,417 --> 00:15:49,458
ويسعدني أن أشارك الفضل في هذه الفكرة.

216
00:15:49,542 --> 00:15:51,125
موبيوس؟

217
00:15:52,667 --> 00:15:55,208
هل قال لوكي أي شيء
بينما كنت هناك؟

218
00:15:55,333 --> 00:15:57,958
نعم. قال أن TVA يكذب علي.

219
00:16:00,167 --> 00:16:01,167
لماذا؟

220
00:16:03,000 --> 00:16:04,417
فقط أقوم بعملي.

221
00:16:13,250 --> 00:16:15,208
-سيف: أنت.
-(تنهدات)

222
00:16:15,292 --> 00:16:16,792
أيها المتآمر أيها الجبان...

223
00:16:16,875 --> 00:16:18,417
-سيف. سيف.
-... دودة مثيرة للشفقة.

224
00:16:18,500 --> 00:16:22,667
من فضلك، من فضلك، لا أكثر.
من فضلك، أتوسل إليك.

225
00:16:22,750 --> 00:16:26,833
أنا شخص فظيع.
أحصل عليه. أنا حقا كذلك.

226
00:16:26,917 --> 00:16:30,917
لقد قطعت شعرك
لأنني اعتقدت أنه سيكون مضحكا.

227
00:16:32,583 --> 00:16:34,042
وهذا ليس كذلك.

228
00:16:35,750 --> 00:16:36,750
اه...

229
00:16:38,792 --> 00:16:40,292
أريد الاهتمام...

230
00:16:43,708 --> 00:16:45,083
لأنني...

231
00:16:45,167 --> 00:16:46,375
(تنهدات)

232
00:16:46,458 --> 00:16:47,875
أنا... أنا نرجسي.

233
00:16:51,500 --> 00:16:52,917
وأنا أظن أنه...

234
00:16:56,333 --> 00:16:58,333
هذا لأنني أخشى أن أكون وحدي.

235
00:17:20,042 --> 00:17:24,375
أنت وحيد وستظل كذلك دائمًا.

236
00:17:40,000 --> 00:17:41,458
حسنًا يا لوكي.

237
00:17:42,875 --> 00:17:44,083
هل أنت مستعد للحديث؟

238
00:17:56,375 --> 00:17:57,875
التكنولوجيا الفاخرة.

239
00:17:58,917 --> 00:18:01,458
أساليب التهديد في الاستجواب

240
00:18:02,292 --> 00:18:04,958
يبدو أنك وأنا في حلقة خاصة بنا.

241
00:18:05,042 --> 00:18:08,042
حسنًا، كان هناك الكثير من الماء
تحت الجسر منذ ذلك الحين.

242
00:18:08,125 --> 00:18:09,125
لوكي: بالتأكيد.

243
00:18:09,208 --> 00:18:12,625
حسنًا، لقد قلت أن TVA تكذب علي.
تفضل.

244
00:18:12,708 --> 00:18:16,542
أم أن هذا مجرد صرصور
آلية البقاء على قيد الحياة الركل؟

245
00:18:16,625 --> 00:18:19,292
دعني أخرج من هذا المكان،
توقف عن ضربي، وسأخبرك.

246
00:18:19,375 --> 00:18:20,875
صرصور. فهمتها.

247
00:18:20,958 --> 00:18:23,333
كم من الوقت كنت
العمل من أجل البديل؟

248
00:18:23,417 --> 00:18:25,750
أنا؟ العمل لها؟ لو سمحت.

249
00:18:25,833 --> 00:18:30,292
إذا كنت لا تعمل لدى Variant،
ما هذا؟ أنتم شركاء؟

250
00:18:30,375 --> 00:18:31,708
بالتأكيد لا.

251
00:18:33,042 --> 00:18:37,458
فهي صعبة ومزعجة

252
00:18:37,542 --> 00:18:39,667
وهي تحاول ضربي طوال الوقت.

253
00:18:41,250 --> 00:18:43,375
لا، ليس شركاء، لا.

254
00:18:43,458 --> 00:18:45,375
نعم، أعتقد أنك لا تفعل الشركاء.

255
00:18:45,458 --> 00:18:47,333
ما لم يكن ذلك مفيدًا لك بالطبع،

256
00:18:47,417 --> 00:18:49,708
وأنت تنوي خيانتهم
في مرحلة ما.

257
00:18:49,792 --> 00:18:52,125
لقد كانت وسيلة لتحقيق غاية يا موبيوس.

258
00:18:52,208 --> 00:18:53,833
مرحبا بكم في العالم الحقيقي.

259
00:18:53,917 --> 00:18:56,250
هناك، نحن فظيعون
لنحصل على ما نريد.

260
00:18:56,333 --> 00:18:59,333
الآن يجب أن أطلب من الأمير أن يخبرني
كيف يعمل العالم الحقيقي؟

261
00:18:59,417 --> 00:19:03,083
لماذا لا تخبرني فقط ما هو السبب؟
حدث العلاقة في Lamentis؟

262
00:19:03,167 --> 00:19:04,292
اسمحوا لي أن أقول هذا مرة أخرى.

263
00:19:04,375 --> 00:19:06,250
لن أخبرك

264
00:19:06,333 --> 00:19:09,792
فقط حتى تتمكن من الالتفاف
بعد ذلك مباشرة وتقليم لي.

265
00:19:09,875 --> 00:19:11,875
أعتقد أننا وصلنا إلى طريق مسدود إذن.

266
00:19:11,958 --> 00:19:13,000
حسنًا، لقد انتهى الأمر.

267
00:19:13,083 --> 00:19:15,500
سوف أفتقد
هذه tete-a-tetes الصغيرة.

268
00:19:15,625 --> 00:19:16,625
لوكي: وأنا أيضًا.

269
00:19:17,625 --> 00:19:21,583
رجل واحد يلعب لعبة الداما، أنت،
موبيوس العجوز يلعب الشطرنج

270
00:19:21,667 --> 00:19:26,250
ولكن، نعم، أبلغ تحياتي للسيدة سيف.

271
00:19:26,417 --> 00:19:28,125
ماذا... لا. ماذا؟ لا، لا، لا.

272
00:19:28,208 --> 00:19:32,083
من فضلك لا...
حسنا، فقط انتظر، انتظر، انتظر.

273
00:19:33,208 --> 00:19:34,208
نعم؟

274
00:19:36,458 --> 00:19:40,417
بالطبع كان أنا
سحب الخيوط طوال الوقت.

275
00:19:41,625 --> 00:19:45,875
لقد جاءت إلي في أسكارد منذ وقت طويل

276
00:19:46,833 --> 00:19:49,875
ثم أخذتني
إلى واحدة من نهاية العالم لها

277
00:19:49,958 --> 00:19:53,458
وهذا هو المكان
لقد وضعنا خطتنا معًا.

278
00:19:54,333 --> 00:19:55,333
وهو؟

279
00:19:55,417 --> 00:19:57,708
القادمة على طول لطيف جدا، شكرا لك.

280
00:19:58,708 --> 00:19:59,958
موبيوس : والبديل؟

281
00:20:00,042 --> 00:20:02,000
لا يهم. إنها بيدق.

282
00:20:03,083 --> 00:20:06,000
سيحدث شيء كبير جدًا.

283
00:20:06,083 --> 00:20:08,958
وعندما يحدث ذلك، سأتخلص منها.

284
00:20:09,083 --> 00:20:10,833
حسنًا، لقد أنقذناك من المتاعب هناك.

285
00:20:10,917 --> 00:20:12,458
لقد تم تقليمها بالفعل.

286
00:20:12,542 --> 00:20:16,333
-لذلك افترض أنني أطلق سراحك.
-انتظري، انتظري.

287
00:20:16,417 --> 00:20:20,000
-ماذا قلت للتو؟
-ماذا؟ افترض أنني أطلق سراحك.

288
00:20:20,083 --> 00:20:22,125
لوكي: البديل. لقد ذهبت؟

289
00:20:22,208 --> 00:20:25,500
نعم. ليس قبل أن تأخذ اثنين منا.

290
00:20:25,625 --> 00:20:28,292
نعم، كانت ذاهبة
إلى خليتها الزمنية، تحررت.

291
00:20:28,375 --> 00:20:31,750
تدخلت Hunter B-15 وفرقعتها.

292
00:20:31,833 --> 00:20:35,500
لذلك قد ترغب في إطلاق النار
رسالة شكر إلى Hunter B-15،

293
00:20:35,583 --> 00:20:38,917
لأنه يبدو
أنت لوكي المتفوق.

294
00:20:39,000 --> 00:20:42,708
كنت سأراهن عليها،
ولكن هذا ما يجعل سباق الخيل.

295
00:20:45,583 --> 00:20:46,708
بئس المصير.

296
00:20:55,458 --> 00:20:57,667
(ضحكة)

297
00:20:57,750 --> 00:21:00,000
-ما المضحك؟
-تعال.

298
00:21:00,083 --> 00:21:02,792
انظر إلى عينيك. أنت تحبها.

299
00:21:02,875 --> 00:21:05,917
-ماذا؟
-أنت معجب بها. هل هي معجبة بك؟

300
00:21:06,000 --> 00:21:08,167
-لوكي: هل تم تشذيبها؟
- لا عجب أنك لا تملك أدنى فكرة

301
00:21:08,250 --> 00:21:09,875
ما سبب حدث العلاقة
على لامنتيس.

302
00:21:09,958 --> 00:21:11,875
كلاكما يشعر بالإغماء على بعضكما البعض.

303
00:21:11,958 --> 00:21:13,708
-لوكي: أخبرني الحقيقة.
-إنها نهاية العالم.

304
00:21:13,792 --> 00:21:16,500
نوعان مختلفان من نفس الكائن،

305
00:21:16,583 --> 00:21:21,458
وخاصة أنت، التي تشكل هذا النوع من المرضى،
علاقة رومانسية ملتوية.

306
00:21:21,542 --> 00:21:24,375
هذه فوضى خالصة.
وهذا يمكن أن يكسر الواقع.

307
00:21:24,458 --> 00:21:26,542
إنه يكسر واقعي الآن.

308
00:21:26,625 --> 00:21:30,542
يا له من نرجسي زلزالي لا يصدق.

309
00:21:30,625 --> 00:21:32,292
لقد سقطت لنفسك.

310
00:21:32,375 --> 00:21:33,917
كان اسمها سيلفي.

311
00:21:34,000 --> 00:21:35,625
اه، سيلفي.

312
00:21:36,250 --> 00:21:37,250
محبوب.

313
00:21:37,333 --> 00:21:41,125
كيف تتهجى ذلك؟
هل هذا مع I-E أم مجرد أنا؟

314
00:21:41,208 --> 00:21:42,500
هل هي على قيد الحياة؟

315
00:21:44,708 --> 00:21:45,875
في الوقت الراهن.

316
00:21:46,833 --> 00:21:48,625
(تنهدات)

317
00:21:49,750 --> 00:21:54,000
وكان يتسلل إلى TVA،
هل كان هذا دائمًا نوعًا من الخطة الكبرى؟

318
00:21:54,708 --> 00:21:56,375
مصالحنا متوافقة.

319
00:21:56,458 --> 00:21:59,583
-موبيوس: الإطاحة بحافظي الوقت؟
- ربما يجب الإطاحة بهم.

320
00:21:59,667 --> 00:22:01,917
-يجب أن أصم أذنيك.
- لوكي: موبيوس، استمع.

321
00:22:02,000 --> 00:22:06,042
إذا كان ما أخبرني به سيلفي عن هذا المكان
هذا صحيح، فهو يؤثر علينا جميعا.

322
00:22:06,125 --> 00:22:10,042
ها نحن. الآن، لقد أخبرتني بالفعل
حوالي 50 كذبة في الدقائق العشر الماضية.

323
00:22:10,125 --> 00:22:11,500
-أنا لا أكذب.
-الآن، من المفترض

324
00:22:11,583 --> 00:22:13,708
- لتصدق صديقتك.
-إنها الحقيقة.

325
00:22:13,792 --> 00:22:16,458
-إنها ليست صديقتي.
-كل ما تريد الاتصال بها.

326
00:22:16,542 --> 00:22:19,208
ماذا، نفسك الأنثوية ذلك
لديك بعض الإعجاب المجنون...

327
00:22:19,292 --> 00:22:21,542
أنتم جميعًا متغيرون!

328
00:22:21,625 --> 00:22:23,917
كل من يعمل في TVA.

329
00:22:24,000 --> 00:22:27,917
حراس الوقت لم يخلقوك
لقد خطفوك من الجدول الزمني،

330
00:22:28,000 --> 00:22:30,000
ومحو ذكرياتك.

331
00:22:31,750 --> 00:22:35,125
الذكريات التي يمكنها الوصول إليها
من خلال السحر.

332
00:22:37,958 --> 00:22:43,792
فقبل هذا، كان لديك ماضي،
ربما كان لديك عائلة، حياة.

333
00:22:53,500 --> 00:22:54,875
محاولة لطيفة.

334
00:22:57,750 --> 00:23:00,958
كان ذلك جيدًا. أنتما، يا له من زوج!

335
00:23:01,042 --> 00:23:05,500
يا إلهي! لا يصدق. أينما ذهبت،
ما هو إلا الموت والدمار

336
00:23:05,583 --> 00:23:08,042
النهايات الحرفية للعوالم.

337
00:23:08,125 --> 00:23:11,792
حسنًا، سأحصل على ذلك
لإغلاق هذه القضية الآن،

338
00:23:11,875 --> 00:23:13,958
لأنني لم أعد بحاجة إليك.

339
00:23:14,042 --> 00:23:17,125
نعم، أو كما يمكنك القول،
مصالحنا لم تعد متوافقة.

340
00:23:20,042 --> 00:23:22,583
كما تعلمون، من بين كل الكاذبين في هذا المكان،

341
00:23:22,667 --> 00:23:25,625
وهناك عدد كبير جدًا،
أنت الأكبر.

342
00:23:25,708 --> 00:23:28,167
لماذا؟ لأنني كذبت بشأن صديقتك؟

343
00:23:28,250 --> 00:23:31,542
أوه لا. أستطيع أن أحترم.
أعني، الأكاذيب التي تقولها لنفسك.

344
00:23:46,333 --> 00:23:47,833
(زفير)

345
00:24:13,917 --> 00:24:15,250
افتح الباب.

346
00:24:18,958 --> 00:24:21,833
مرحباً... أوه، لا أعرف.

347
00:24:22,250 --> 00:24:24,833
اسمك هو رقم.
لا يمكن قراءتها من هنا.

348
00:24:31,583 --> 00:24:32,958
(صوت تنبيه الجهاز)

349
00:24:35,083 --> 00:24:36,417
تعال معي.

350
00:24:41,792 --> 00:24:43,917
(تشغيل موسيقى ثيرمين)

351
00:24:55,042 --> 00:24:56,667
موبيوس؟

352
00:24:56,750 --> 00:24:58,292
أوه نعم.

353
00:24:58,750 --> 00:25:01,000
-أنت بخير؟
-نعم، أنا جيد.

354
00:25:06,333 --> 00:25:08,583
-القضية مغلقة.
-نعم.

355
00:25:10,458 --> 00:25:11,750
هتافات.

356
00:25:11,833 --> 00:25:13,708
-هتافات.
-أن نضع كل هذا وراءنا.

357
00:25:14,500 --> 00:25:15,750
(تنهدات)

358
00:25:15,833 --> 00:25:17,125
آمين.

359
00:25:19,458 --> 00:25:23,333
إذا كان بإمكانك الذهاب إلى أي مكان وفي أي وقت،
أين سيكون؟

360
00:25:23,417 --> 00:25:25,292
يمكنني الذهاب إلى أي مكان وفي أي وقت.

361
00:25:25,375 --> 00:25:26,708
أنت تعرف ما أعنيه.

362
00:25:30,500 --> 00:25:33,250
لماذا لم تسمح لي
استجواب سيلفي؟

363
00:25:35,000 --> 00:25:37,542
-سيلفي؟
-المتغيرة، هذا ما يسميها لوكي.

364
00:25:37,625 --> 00:25:40,500
لماذا لم تسمح لي،
هل تعلم اسألها؟

365
00:25:40,583 --> 00:25:42,833
قلت لك،
لا يمكننا المخاطرة بالهروب مرة أخرى.

366
00:25:42,917 --> 00:25:44,083
لم تكن لتتمكن من الهرب.

367
00:25:44,167 --> 00:25:47,833
البديل الآخر هرب أثناء
استجوابك الأول، أليس كذلك؟

368
00:25:49,125 --> 00:25:50,750
أوه. (ضحكة مكتومة)

369
00:25:51,333 --> 00:25:55,167
هيا. في أي مكان وزمان
على الجدول الزمني. أين ذهبت؟

370
00:25:56,500 --> 00:25:59,625
أحب أن أكون هنا الآن، معك،
القيام بهذا العمل.

371
00:26:00,500 --> 00:26:01,875
بخير.

372
00:26:07,625 --> 00:26:09,458
لقد تلقيت كلمة من حراس الوقت.

373
00:26:10,042 --> 00:26:12,875
يريدون الإشراف شخصيا
تشذيب البديل.

374
00:26:12,958 --> 00:26:15,375
وهم يريدونك هناك أيضًا.

375
00:26:16,917 --> 00:26:19,958
لقد حان الوقت. عظيم.

376
00:26:22,542 --> 00:26:26,458
متى... متى لاحظت لأول مرة
ماذا كان يحدث مع C-20؟

377
00:26:28,292 --> 00:26:30,417
موبيوس، ماذا يحدث معك؟

378
00:26:30,500 --> 00:26:31,500
-لا شئ.
-لقد فعلنا ذلك.

379
00:26:31,583 --> 00:26:33,125
-أنا أعرف.
- حفظة الوقت سعداء.

380
00:26:33,208 --> 00:26:34,708
-إنه لشيء رائع.
-المهمة أنجزت.

381
00:26:34,792 --> 00:26:38,792
أنجزت المهمة.
كان الأمر فقط أنها بدت بخير عندما...

382
00:26:38,875 --> 00:26:41,167
عندما رأيتها.
أعني، مرعوب قليلاً، لكن بخير.

383
00:26:41,250 --> 00:26:42,917
حسنًا، سرعان ما لم تكن بخير.

384
00:26:43,000 --> 00:26:44,625
-تمام.
-تمام.

385
00:26:46,500 --> 00:26:48,667
سي-20؟ البديل؟

386
00:26:48,750 --> 00:26:50,792
كل هذه الأسئلة،
ما الذي تحصل عليه؟

387
00:26:50,875 --> 00:26:52,875
لا أعرف. أنا...

388
00:26:53,458 --> 00:26:55,042
يبدو أن هناك شيئًا ما بعيدًا بعض الشيء.

389
00:26:57,917 --> 00:26:59,500
بخير. تريد الحقيقة؟

390
00:27:02,292 --> 00:27:03,708
أحاول حمايتك.

391
00:27:05,167 --> 00:27:07,708
هل تجري مقابلة عادة
شخص من هذا القبيل؟ نعم.

392
00:27:07,792 --> 00:27:09,625
لكن البديل يخيفني بشدة،

393
00:27:09,708 --> 00:27:12,042
وأنا لا أريد أن أرى
أي شيء يحدث لك.

394
00:27:12,833 --> 00:27:15,417
فقدت C-20 عقلها.

395
00:27:15,500 --> 00:27:18,333
لم تتمكن حتى من تكوين الكلمات في النهاية.

396
00:27:18,417 --> 00:27:23,167
لم أستطع التعامل مع ذلك
يحدث لك أو لأي شخص آخر.

397
00:27:24,542 --> 00:27:26,167
هل هذا ما أردت سماعه؟

398
00:27:27,625 --> 00:27:29,333
نعم، إذا كانت هذه هي الحقيقة.

399
00:27:29,417 --> 00:27:31,708
لقد كنت تنفق
الكثير من الوقت مع Lokis.

400
00:27:31,792 --> 00:27:33,125
(ضحكة مكتومة) نعم.

401
00:27:33,208 --> 00:27:35,875
لقد كنت بالتأكيد
قضاء الكثير من الوقت مع Lokis.

402
00:27:35,958 --> 00:27:38,042
ما نفعله هنا مهم.

403
00:27:38,125 --> 00:27:39,417
أنا أعرف.

404
00:27:39,500 --> 00:27:42,833
عندما نكون هناك القتال
لمصير الجدول الزمني المقدس

405
00:27:42,917 --> 00:27:46,042
نحن نقاتل أيضًا من أجل هذا. بالنسبة لنا.

406
00:27:47,250 --> 00:27:51,417
أصدقاء ضد الزمن، حلفاء حتى النهاية.

407
00:27:52,958 --> 00:27:56,375
لقد رأيت الوجود كله، مثلي.
لذلك، كما تعلمون،

408
00:27:58,042 --> 00:28:02,167
الصداقة مثل صداقتنا غير شائعة.

409
00:28:05,833 --> 00:28:07,583
ويستحق القتال من أجله.

410
00:28:10,000 --> 00:28:11,792
نفس الجدول الزمني المقدس.

411
00:28:14,583 --> 00:28:16,333
لقد كان خطابا جيدا.

412
00:28:17,292 --> 00:28:18,375
شكرًا لك.

413
00:28:18,458 --> 00:28:22,333
كنت أعرف أنني كنت المحلل المفضل لديك.
هل كان من الصعب جدًا الاعتراف بذلك؟

414
00:28:23,250 --> 00:28:25,292
ماذا ستفعل بهذه الكأس؟

415
00:28:25,375 --> 00:28:26,792
-أوه!
-أين سيذهب ذلك؟

416
00:28:26,875 --> 00:28:28,042
أنت على حق.

417
00:28:29,125 --> 00:28:30,417
دعونا نرى.

418
00:28:38,208 --> 00:28:39,458
رافونا: اه...

419
00:28:44,792 --> 00:28:46,208
كيف هذا؟

420
00:28:46,292 --> 00:28:49,167
تبدو مثالية.
أنت تنفد من الغرفة هناك.

421
00:28:50,500 --> 00:28:53,125
حسنًا، سوف أراك لاحقًا.

422
00:28:54,083 --> 00:28:55,292
مشروب واحد؟

423
00:28:55,833 --> 00:28:58,042
-موبيوس: كان عندي اثنان، أليس كذلك؟
-موبيوس!

424
00:28:58,125 --> 00:29:01,583
هذه هي القضية المهنية.
هل أنت متأكد أنك بخير؟

425
00:29:02,042 --> 00:29:05,292
أنا فقط مرهقة،
التعامل مع كل هذه Lokis.

426
00:29:08,875 --> 00:29:10,292
عادلة بما فيه الكفاية.

427
00:29:11,625 --> 00:29:12,833
دعونا ننتهي من هذا.

428
00:29:13,333 --> 00:29:14,875
لجميع الأوقات.

429
00:29:14,958 --> 00:29:16,083
دائماً.

430
00:29:16,167 --> 00:29:18,833
سوف أراك هناك.
شكرا على الشراب.

431
00:29:28,958 --> 00:29:32,458
بخير. لقد أردت معركة عادلة.
أنا أحترم ذلك.

432
00:29:33,625 --> 00:29:35,875
عندما كنت في رأسي، رأيت شيئا.

433
00:29:37,583 --> 00:29:39,000
ماذا فعلت بي؟

434
00:29:40,167 --> 00:29:42,625
لقد أظهرت لك حياتك قبل TVA.

435
00:29:42,708 --> 00:29:44,292
هذه خدعة. إنه خداع.

436
00:29:44,375 --> 00:29:47,167
-لا، ليس كذلك.
- لقد خلقني حراس الوقت.

437
00:29:47,250 --> 00:29:50,125
لا، لا أستطيع خلق الذكريات.

438
00:29:51,000 --> 00:29:53,167
يمكنني فقط استخدام ما هو موجود بالفعل.

439
00:29:54,000 --> 00:29:56,917
لقد أخذ حراس الوقت حياتكم منك.

440
00:29:58,083 --> 00:29:59,792
منكم جميعا.

441
00:30:00,917 --> 00:30:01,958
أنت المتغيرات.

442
00:30:05,167 --> 00:30:06,542
نحن نفس الشيء.

443
00:30:09,542 --> 00:30:10,958
أرِنِي.

444
00:30:30,375 --> 00:30:32,375
(يتنفس مرتعشًا)

445
00:30:34,333 --> 00:30:35,542
(لهث)

446
00:30:38,083 --> 00:30:39,625
بدت سعيدة.

447
00:30:45,333 --> 00:30:46,667
ماذا الآن؟

448
00:30:46,750 --> 00:30:49,500
(هدير الرعد)

449
00:31:12,542 --> 00:31:13,958
(أصوات الجهاز)

450
00:31:36,375 --> 00:31:39,625
أنت لا تسمعني. كنت هناك.

451
00:31:39,708 --> 00:31:43,333
لقد كان هذا حقيقياً، ما رأيته.
هذا هو المكان الذي كنت فيه.

452
00:31:44,542 --> 00:31:47,292
لم يكن هذا TVA. كانت هذه ذكرى.

453
00:31:48,417 --> 00:31:52,042
عشت هناك. ذهبت إلى تلك الحانة.
كان لدي أصدقاء.

454
00:31:52,125 --> 00:31:54,667
كان لدي حياة كاملة على الجدول الزمني المقدس.

455
00:31:54,750 --> 00:31:57,000
- المحقق: اهدأ.
-"تهدئة"؟ أنا البديل.

456
00:31:58,000 --> 00:32:00,917
أنت كذلك.
وكذلك كل شخص في هذا المكان.

457
00:32:01,000 --> 00:32:02,250
أنا أنهي هذا.

458
00:32:16,042 --> 00:32:18,417
لقد سمعت ذلك مرة واحدة،
لقد سمعت ذلك ألف مرة.

459
00:32:18,500 --> 00:32:22,875
"أنت. أيها المتواطئ، الجبان،
دودة مثيرة للشفقة. لقد فعلت هذا."

460
00:32:26,375 --> 00:32:27,375
يمين؟

461
00:32:28,250 --> 00:32:29,958
-ماذا تفعل؟
-تمرير الوقت.

462
00:32:30,042 --> 00:32:31,167
هل تهتم بها؟

463
00:32:31,250 --> 00:32:33,208
سيلفي؟ لست متأكدا
إذا كانت الكلمة الصحيحة.

464
00:32:33,292 --> 00:32:35,292
-لقد غطينا هذا مرة أخرى هناك.
-اسكت!

465
00:32:36,042 --> 00:32:38,833
هل تعتقد حقا
هل تستحق أن تكون وحيدا؟

466
00:32:38,917 --> 00:32:40,958
- لوكي!
-قلت لي أن أصمت.

467
00:32:41,042 --> 00:32:42,750
هل تصدق
هل تستحق أن تكون وحيدا؟

468
00:32:42,833 --> 00:32:44,958
-لا أعرف.
-من الأفضل أن تكتشف الأمر بسرعة،

469
00:32:45,042 --> 00:32:47,083
لأن الحدث العلاقة
أنتما الإثنان تسببتا

470
00:32:47,167 --> 00:32:50,000
مهما كان هذا الارتباط،
يمكن أن يجلب هذا المكان كله إلى أسفل.

471
00:32:50,083 --> 00:32:51,708
- لذلك من الأفضل أن نفهم...
-"نحن"؟

472
00:32:52,542 --> 00:32:55,667
هل تقسم أنها لم تزرع
تلك الذكريات في هنتر سي-20؟

473
00:32:55,750 --> 00:32:57,333
موبيوس، لا. أنا أصدقها.

474
00:32:59,292 --> 00:33:01,792
لذا، علي فقط أن أثق
كلمة اثنين Lokis؟

475
00:33:05,458 --> 00:33:07,125
ماذا عن كلمة صديق؟

476
00:33:10,792 --> 00:33:14,417
لقد كنت على حق فيما يتعلق بـ TVA.

477
00:33:15,000 --> 00:33:16,833
لقد كنت على حق منذ البداية.

478
00:33:16,917 --> 00:33:19,917
وإذا كنت تريد إنقاذها،
عليك أن تثق بي.

479
00:33:20,542 --> 00:33:21,792
هل يمكننا أن نفعل ذلك؟

480
00:33:23,250 --> 00:33:24,250
-نعم.
-موبيوس: حسنًا.

481
00:33:25,042 --> 00:33:29,000
يمكنك أن تكون أيًا كان،
مهما كنت تريد أن تكون،

482
00:33:29,083 --> 00:33:30,458
حتى شخص جيد.

483
00:33:32,333 --> 00:33:35,250
أعني، فقط في حالة
هل أخبرك أحد من قبل بشكل مختلف.

484
00:33:46,667 --> 00:33:48,625
أعتقد أن لديك شيئا مني.

485
00:33:49,250 --> 00:33:54,292
نعم، لقد قطعت كل الطريق إلى هناك
قبل أن أدرك حتى أنني التقطت لك.

486
00:33:56,792 --> 00:33:58,167
ماذا يحدث هنا؟

487
00:34:02,542 --> 00:34:04,333
ما هي المشكلة، رافونا؟

488
00:34:11,792 --> 00:34:13,792
أنت تعرف أين سأذهب
إذا كان بإمكاني الذهاب إلى أي مكان؟

489
00:34:15,917 --> 00:34:17,917
أينما كان أنا حقا من.

490
00:34:18,458 --> 00:34:21,375
نعم، أينما كانت لي الحياة
قبل أن يأتي TVA.

491
00:34:22,042 --> 00:34:23,708
ربما كان لدي جت سكي.

492
00:34:24,750 --> 00:34:26,583
هذا ما أود أن أفعله.

493
00:34:26,667 --> 00:34:29,000
- فقط أتجول على جت سكي الخاص بي.
- تقليمه.

494
00:34:29,542 --> 00:34:30,667
(آهات)

495
00:34:32,500 --> 00:34:34,042
(لهث)

496
00:34:45,583 --> 00:34:47,167
انتظرني عند المصعد.

497
00:35:25,917 --> 00:35:27,667
من كان هنا معها؟

498
00:35:28,500 --> 00:35:30,042
آسف، سيدتي، أصر B-15.

499
00:35:35,750 --> 00:35:38,208
قم بإصدار تنبيه لـ Hunter B-15.

500
00:35:38,292 --> 00:35:41,042
لقد تم اختراقها أيضًا
بواسطة البديل.

501
00:36:03,250 --> 00:36:04,500
(همس) هل أنت بخير؟

502
00:36:09,750 --> 00:36:11,500
لقد حصلت عليهم من هنا.

503
00:36:14,667 --> 00:36:16,375
(يفتح الباب)

504
00:36:35,250 --> 00:36:36,542
هل تتذكرني؟

505
00:36:38,125 --> 00:36:39,375
أفعل.

506
00:36:41,000 --> 00:36:43,125
ماذا تريد أن تقول لي يا (فاريانت)؟

507
00:36:46,333 --> 00:36:48,083
ما هو الحدث الخاص بي؟

508
00:36:48,958 --> 00:36:50,625
لماذا أدخلتني؟

509
00:36:51,875 --> 00:36:53,208
ماذا يهم؟

510
00:36:55,458 --> 00:36:59,208
كان ذلك كافياً لأخذ حياتي مني،
يؤدي إلى كل هذا.

511
00:37:00,292 --> 00:37:02,083
لا بد أنه كان مهما.

512
00:37:03,083 --> 00:37:04,167
إذن، ماذا كان؟

513
00:37:09,375 --> 00:37:10,833
أنا لا أتذكر.

514
00:37:35,000 --> 00:37:36,917
رافونا: حافظو الوقت الكريمون،

515
00:37:37,833 --> 00:37:41,083
كما وعدت، المتغيرات.

516
00:37:42,208 --> 00:37:44,917
بعد كل نضالك

517
00:37:45,000 --> 00:37:48,375
أخيرًا، لقد وصلت قبلنا.

518
00:37:49,000 --> 00:37:55,417
ماذا لديك لتقوله لأنفسكم
قبل أن تقابل نهايتك أيها (فارينتس)؟

519
00:37:55,500 --> 00:37:58,292
هل هذا هو السبب الوحيد
هل أحضرتنا إلى هنا؟

520
00:37:59,458 --> 00:38:00,750
لقتلنا؟

521
00:38:01,958 --> 00:38:05,750
لقد فقدت تتبع عدد المرات
لقد قُتلت، لذا تفضل.

522
00:38:05,833 --> 00:38:06,875
افعل أسوأ ما لديك.

523
00:38:07,458 --> 00:38:13,667
أنت وشجاعتك
لا تشكل تهديدا بالنسبة لنا، البديل.

524
00:38:13,750 --> 00:38:15,708
أوه، لا، لا أعتقد أنك تصدق ذلك.

525
00:38:16,542 --> 00:38:17,917
-أعتقد...
-(ثابت)

526
00:38:21,875 --> 00:38:23,458
أعتقد أنك خائف.

527
00:38:23,542 --> 00:38:29,000
لا، البديل. أنت لا شيء
لكنها خيبة أمل كونية.

528
00:38:29,583 --> 00:38:31,875
-احذفهم.
-لا، لم أنتهي منك بعد.

529
00:38:32,042 --> 00:38:33,542
(ثابت)

530
00:38:38,333 --> 00:38:40,125
(الصفير)

531
00:38:42,667 --> 00:38:43,750
لجميع الأوقات.

532
00:38:45,042 --> 00:38:46,167
دائماً.

533
00:38:52,500 --> 00:38:54,167
حماية حراس الوقت!

534
00:39:04,167 --> 00:39:05,333
لوكي: القليل من المساعدة هنا؟

535
00:39:07,125 --> 00:39:08,375
هنا.

536
00:39:10,583 --> 00:39:11,958
تعال.

537
00:39:26,833 --> 00:39:29,917
هذه المرة أنهي المهمة.

538
00:39:40,167 --> 00:39:41,167
(لهث)

539
00:40:01,250 --> 00:40:04,875
أنت طفل
من حراس الوقت أيضا، سيلفي.

540
00:40:05,542 --> 00:40:06,708
-يمكننا التحدث.
-سيلفي: أوه، نعم؟

541
00:40:10,250 --> 00:40:13,125
(يضحك حراس الوقت)

542
00:40:17,542 --> 00:40:18,625
انتظر.

543
00:40:18,875 --> 00:40:21,125
(إيقاف التشغيل)

544
00:40:27,625 --> 00:40:28,833
لا تفعل ذلك.

545
00:40:34,708 --> 00:40:35,917
مزيف.

546
00:40:39,042 --> 00:40:40,625
androids بلا عقل.

547
00:40:46,125 --> 00:40:47,542
لا يتوقف أبدا.

548
00:40:49,333 --> 00:40:51,958
(يتنفس بشدة)

549
00:40:52,583 --> 00:40:56,417
ثم من الذي أنشأ TVA؟

550
00:40:57,375 --> 00:40:58,750
اعتقدت أن هذا كان عليه.

551
00:41:15,125 --> 00:41:16,208
سيلفي...

552
00:41:17,958 --> 00:41:20,083
ليس حديث حماسي آخر، من فضلك.

553
00:41:20,708 --> 00:41:24,042
لا، يجب أن أقول لك شيئا.

554
00:41:28,417 --> 00:41:30,083
سوف نفهم هذا.

555
00:41:30,833 --> 00:41:32,042
كيف تعرف ذلك؟

556
00:41:33,167 --> 00:41:35,458
لأنه اه...

557
00:41:36,792 --> 00:41:38,417
حسنًا، لنعد إلى لامنتيس...

558
00:41:42,542 --> 00:41:45,542
هذا جديد بالنسبة لي. أم...

559
00:41:47,208 --> 00:41:48,333
ماذا؟

560
00:41:54,167 --> 00:41:55,167
ما هذا؟

561
00:42:13,625 --> 00:42:14,667
افعلها.

562
00:42:14,750 --> 00:42:15,833
لا.

563
00:42:16,583 --> 00:42:19,625
سوف تخبرني بكل شيء.

564
00:42:23,500 --> 00:42:25,750
(تشغيل أغنية الروك البطيئة)

565
00:42:27,500 --> 00:42:30,208
إذا كانت الشمس

566
00:42:30,292 --> 00:42:34,208
ينبغي أن تسقط من السماء

567
00:42:34,917 --> 00:42:37,125
إذا كان البحر

568
00:42:37,417 --> 00:42:41,792
يجب أن يجف فجأة

569
00:42:42,125 --> 00:42:46,125
إذا كنت تحبني

570
00:42:46,208 --> 00:42:49,167
حقا أحبني

571
00:42:49,250 --> 00:42:51,417
دع هذا يحدث

572
00:42:52,542 --> 00:42:56,125
لن أهتم

573
00:42:56,708 --> 00:42:58,583
إذا بدا

574
00:42:58,958 --> 00:43:02,375
أن كل شيء ضاع

575
00:43:03,750 --> 00:43:05,500
سوف ابتسم

576
00:43:06,167 --> 00:43:10,542
ولا تحسب التكلفة أبدًا

577
00:43:11,208 --> 00:43:15,583
إذا كنت تحبني

578
00:43:15,667 --> 00:43:18,667
حقا أحبني

579
00:43:18,750 --> 00:43:21,083
دع هذا يحدث

580
00:43:21,208 --> 00:43:25,917
عزيزي، أنا

581
00:43:26,000 --> 00:43:29,375
لن أهتم

582
00:43:29,792 --> 00:43:33,583
هل يجب أن ألتقط نجمًا؟

583
00:43:33,667 --> 00:43:37,333
هل أحضره إلى حيث أنت؟

584
00:43:37,458 --> 00:43:41,375
إذا كنت تريد مني أن أفعل ذلك

585
00:43:44,583 --> 00:43:48,125
يمكنك تكليفي بأي مهمة

586
00:43:48,208 --> 00:43:51,833
سأفعل أي شيء تطلبه

587
00:43:51,917 --> 00:43:57,500
إذا كنت ستقول فقط أنك لا تزال تحبني

588
00:43:59,625 --> 00:44:02,042
عندما في النهاية

589
00:44:02,125 --> 00:44:06,250
لقد انتهت حياتنا على الأرض

590
00:44:06,958 --> 00:44:09,125
سوف أشارك

591
00:44:09,208 --> 00:44:13,125
الخلود معك

592
00:44:14,208 --> 00:44:18,333
إذا كنت تحبني

593
00:44:18,417 --> 00:44:21,333
حقا أحبني

594
00:44:21,417 --> 00:44:23,583
دع هذا يحدث

595
00:44:24,750 --> 00:44:28,750
لن أهتم

596
00:44:28,875 --> 00:44:33,500
أنا أنت تحبني

597
00:44:33,583 --> 00:44:36,208
حقا أحبني

598
00:44:36,292 --> 00:44:38,625
دع هذا يحدث

599
00:44:39,125 --> 00:44:42,792
حبيبي انا...

600
00:44:42,875 --> 00:44:44,125
(لهث)

601
00:44:45,833 --> 00:44:47,917
(يتنفس بشدة)

602
00:44:53,000 --> 00:44:54,583
هل هذا هيل؟

603
00:44:56,875 --> 00:44:58,125
هل أنا ميت؟

604
00:44:58,792 --> 00:44:59,958
الصوت: ليس بعد.

605
00:45:03,625 --> 00:45:05,625
لكنك ستكون كذلك إلا إذا أتيت معنا.

606
00:45:05,708 --> 00:45:06,708
(الهمهمات)

607
00:45:11,708 --> 00:45:13,458
(موضوع تشغيل الموسيقى)